Manifestações da intertextualidade e da interdiscursividade no livro Eva, de William Paul Young
Resumo
O presente artigo tem como finalidade apresentar e discutir a presença da intertextualidade e da interdiscursividade percebidas no livro Eva, do escritor canadense William Paul Young, lançado no Brasil pela editora Arqueiro em 2015. Para fundamentar o presente trabalho, direcionando-o para algumas categorias da Linguística Textual, utilizaram-se as contribuições de Koch, Bentes e Cavalcante (2012), Koch (2009a;b), Antunes (2010), Marcuschi (2009), dentre outros, especialmente no que se refere aos conceitos de texto e de Intertextualidade; já para as categorias discurso e interdiscursividade, recorreu-se à Análise do Discurso Materialista, por meio dos estudos de Orlandi (2009), Ferreira (2001), Florêncio,
Magalhães, Silva Sobrinho e Cavalcante (2009), entre outros. Do ponto de vista metodológico, trata-se de uma pesquisa de natureza bibliográfica, documental, descritiva, interpretativa e qualitativa (GIL, 2017; MARCONI; LAKATOS, 2017;
SEVERINO, 2007) operacionalizada por meio da análise de trechos do livro Eva (YOUNG, 2015), cujos procedimentos visaram investigar as facetas intertextual e interdiscursiva da obra em tela. Quanto aos resultados, verificou-se que os objetivos propostos foram alcançados, confirmando-se diferentes tipos de intertextualidade na obra, em suas categorias de captação e subversão, bem como acerca da intratextualidade, por meio das obras A Cabana (YOUNG, 2008) e A Travessia (YOUNG, 2012); para o fenômeno da interdiscursividade, percebeu-se na narrativa literária em questão a presença de discursos relacionados à religião, à ciência, à
hegemonia racial ou branca, dentre outros.